-
1 строить треугольник
-
2 construire
construire [kɔ̃stʀyiʀ]➭ TABLE 381. transitive verb2. reflexive verb* * *kɔ̃stʀɥiʀ
1.
1) lit to build2) fig to build [Europe, avenir]; to shape [personnalité, image]3) Linguistique to construct [phrase, théorie]4) Mathématique to construct [triangle]
2.
se construire verbe pronominal1) ( bâtir pour soi)se construire son identité — fig to shape one's own identity
2) ( être bâti) to be built3) Linguistique to be constructed* * *kɔ̃stʀɥiʀ vt1) [maison, pont, route] to buildIls font construire une nouvelle maison. — They're having a new house built.
2) fig, [alliance, théorie] to build* * *construire verb table: conduireA vtr1 Constr, Ind to build [bâtiment, pont, nid, navire]; to build [maquette, décor]; to manufacture [voiture]; faire construire sa maison par qn to have one's house built by sb; se faire construire une villa to have a villa built;3 Ling to construct [phrase, théorie, modèle];4 Math to construct [triangle].B se construire vpr1 ( bâtir pour soi) [personne] se construire une maison to build a house for oneself; se construire une majorité fig to build a majority for oneself; se construire son identité fig to shape one's own identity;2 ( être bâti) [maison] to be built; l'Europe se construira fig Europe will be built; une image se construit jour après jour fig an image is shaped day by day;3 Ling to be constructed; se construire avec le subjonctif to take the subjunctive.[kɔ̃strɥir] verbe transitif[maison] to buildleur rêve, c'est de pouvoir faire construire they dream of having their own house built3. [structurer - pièce, roman] to structure, to construct ; [ - théorie, raisonnement] to build, to develop ; [ - figure de géométrie] to draw, to constructon construit "vouloir" avec le subjonctif "vouloir" is construed with ou takes the subjunctive————————se construire verbe pronominal (emploi passif)1. [être édifié] to be builtça se construit par ici! (familier) a lot of stuff's going up ou a lot of building's going on around here!2. GRAMMAIREse construire avec to be construed with, to take -
3 треугольник,
celestial triangle
астрономический
-, ветровой — wind triangle
-, земной (параллактический) — terrestrial triangle
-, навигационный — navigational triangle
сферический треугольник при расчетах высоты и направления (азимута) полета. — the spherical triangle solved in computing altitude and azimuth.
-, силовой — force triangle
- скоростей, навигационный — wind triangle
треугольник, составленный вектором воздушной скорости (как правило, совпадающий с направлением продольной оси ла) и вектором путевой скорости (в направлении полета ла относительно земли) (рис. 124). — the wind traingle is formed by the airspeed and ground speed vectors.
-, сферический — spherical triangle
замкнутая геометрическая фигура со сторонами, образованными тремя ортодромическими дугами. — а closed figure having arcs of three great circles as sides.
образовывать t. — form triangle
строить т. — construct triangleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > треугольник,
-
4 начертить треугольник
Makarov: construct triangle, construct a triangleУниверсальный русско-английский словарь > начертить треугольник
-
5 строить треугольник
1) Mathematics: construct triangle (чертить)2) Makarov: construct a triangleУниверсальный русско-английский словарь > строить треугольник
-
6 строить треугольник
Русско-английский политехнический словарь > строить треугольник
-
7 треугольник
delta, triangle* * *треуго́льник м.
triangleвпи́сывать треуго́льник ( в окружность) — inscribe a triangle (into a circumference)реша́ть треуго́льник — solve a triangleсоединя́ть обмо́тки или фа́зы в треуго́льник эл. — connect windings or phases in a deltaстро́ить треуго́льник — construct a triangleастрономи́ческий треуго́льник — parallactic [polar-zenith-star, navigational] triangleвпи́санный треуго́льник — inscribed triangleгеодези́ческий треуго́льник — geodetic triangleкоордина́тный треуго́льник — triangle of referenceкосоуго́льный треуго́льник — oblique triangleтреуго́льник на пло́скости — plane triangleтреуго́льник напряже́ний — voltage triangleтреуго́льник невя́зки геод., топ. — triangle of errors, error triangleопи́санный треуго́льник — circumscribed triangleостроуго́льный треуго́льник — acute(-angled) triangleпараллакти́ческий треуго́льник — parallactic [polar-zenith-star, navigational] triangleполя́рный треуго́льник — polar triangleтреуго́льник проводи́мостей — admittance triangleпрямоуго́льный треуго́льник — right(-angled) triangleравнобе́дренный треуго́льник — isosceles triangleравновели́кий треуго́льник — equidimensional triangleравносторо́нний треуго́льник — equilateral [equiangular] triangleразносторо́нний треуго́льник — scalene triangleтреуго́льник сил — triangle of forcesтреуго́льник скоросте́й навиг. — wind triangle, triangle of velocitiesтреуго́льник сопротивле́ний — impedance triangleсфероиди́ческий треуго́льник — ellipsoidal [spheroidal] triangleтреуго́льник то́ков — current triangleтупоуго́льный треуго́льник — obtuse(-angled) triangleцветово́й треуго́льник тлв. — colour triangle -
8 треугольник
м. triangle -
9 bud|ować
impf Ⅰ vt 1. (wznosić) to build, to construct; to erect książk.- budować domy/most/drogę to build a. construct houses/a bridge/a road- budować statek to build a. construct a ship- budować rurociąg to build a. lay a pipeline ⇒ zbudować2. (tworzyć) to build (up), to create- budować socjalizm to build (up) socialism- budować ustrój/nowe struktury państwowe to create a political system/new state structures- budować lepszą przyszłość przen. to build a better future- budować akcję/atmosferę/postać to build up the action/the atmosphere/a character- budować zaufanie (do siebie) to build up mutual trust- wartości/mity, które budują tożsamość narodową the values/myths that make up a nation’s identity- elementy, które budują obraz całości elements that go together to make up a. create the whole picture- budować swoje życie na przykazaniach Bożych to base one’s life on a. live one’s life in accordance with God’s commandments ⇒ zbudować3. (konstruować) to construct- budować silniki samochodowe/roboty do prac podwodnych to construct car engines/robots for underwater work ⇒ zbudować4. Mat. (kreślić) to construct- budować trójkąt/trapez to construct a triangle/trapezium ⇒ zbudować5. przen. to inspire; to edify książk.- budować kogoś swoim przykładem to inspire sb with one’s example- budujące słowa/przykłady inspiring a. uplifting words/examples- budująca opowieść an inspiring a. heartwarming novel- budujące kazanie an inspiring sermon- budujące jest, że tyle osób zadeklarowało pomoc ofiarom powodzi it’s (very) heartening a. reassuring that so many people have pledged to help the flood victims ⇒ zbudowaćⅡ budować się 1. (stawiać sobie dom) to build a house- budują się już od roku they’ve been building their house for a year now- wiele osób buduje się teraz pod Warszawą/za miastem lots of people are having houses built outside Warsaw/outside town these days2. (być budowanym) to be built- koło nas buduje się nowa szkoła/nowe osiedle mieszkaniowe a new school/housing estate is being built not far from us3. przen. budował się jej zachowaniem he found her conduct (to be) an edifying exampleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bud|ować
-
10 строить
несов. - стро́ить, сов. - постро́ить; (вн.)1) ( сооружать) build (d); construct (d)стро́ить дом — build a house
стро́ить плоти́ну — build a dam
2) (создавать, формировать) make (d), construct (d)стро́ить фра́зу / предложе́ние — construct a sentence
стро́ить гра́фик — draw / build a graph / diagram
стро́ить треуго́льник — construct a triangle
стро́ить у́гол — plot an angle
стро́ить в коло́нну — form (d) in column
••стро́ить возду́шные за́мки — build castles in the air
стро́ить из себя́ (вн.) — try to appear (as); pose (as)
стро́ить ко́зни (дт.; про́тив) — scheme / plot (against)
стро́ить пла́ны — make plans
стро́ить ро́жи (дт.) — make faces (at)
-
11 строить
1. построить (вн.)1. build* (d.); construct (d.)строить дом — build* a house*
строить плотину — build* a dam
строить планы — plan, make* plans
2.:строить фразу, предложение — construct a sentence
строить треугольник — construct a triangle
строить угол — plot an angle
2. построить (вн.) воен.♢
строить воздушные замки — build* castles in the airform (up) (d.), draw* up (d.) -
12 будувати
to build, to construct, to erectбудувати греблю — to causeway, to build dam, to construct dam, to erect dam
-
13 строить
1. гл. build, construct2. гл. plotСинонимический ряд:1. основывать (глаг.) базировать; основывать2. рубить (глаг.) рубить3. создавать (глаг.) создавать; созидать; творить4. сооружать (глаг.) возводить; воздвигать; сооружатьАнтонимический ряд:ломать; разрушать; рушить -
14 построить треугольник
Makarov: construct a triangle, describe a triangleУниверсальный русско-английский словарь > построить треугольник
-
15 Отсутствие артиклей перед существительными, которые снабжены ссылками
It follows from Theorem 1 that $x=1$Section 2 of this paper gives (contains) a concise presentation of the notation to be used belowProperty 1 is called (known as) the triangle inequalityThis assertion (statement, proposition) has been proved in part 1 (part (a)) of the (our) proofAlgorithm 1 (с большой буквы) defines elementary permutations and elementary triangle matrices of index 2Equation (1) ((the) inequality (1)) can thus be written in the (артикль обязателен) form (2)In the language of our notation, algorithm (1) (с маленькой буквы) is a stable way of computing the inner productThe only place where the algorithm can break down is in statement 3 (in Statement 3)We combine Exercises 1 and 2 to construct an algorithm for finding an approximate eigenvectorThis case is illustrated in (но не on) Figure 1The asymptotic formula (1) was proved in Example 1Corollary 1 can be used to estimate the error in the inverse of a perturbed matrixBy property 1 (by Theorem 1), this function is positive except at the zero vectorA less trivial example is given in Appendix 3Step 1 in Example 1 and steps 2 and 3 in Example 2The idea of a norm will be introduced in Chapter 4Now from statements 2 and 3 of (1), we have...All the drivers for solving linear systems are listed in Table 1 (are illustrated in Figure 1)If Algorithm 1 in four-digit arithmetic is applied to refine $x$, then we obtain...Assertion (ii) is nothing but the statement that one natural way of extending these ideas to $R^n$ is to generalize formula (1) to obtain a Euclidean length of a vectorBy property 1, this function is positive except at the zero vectorWe have seen on page 3 that set of matrices is a vector space which is essentially identical with...Equation (1) effectively gives an algorithm for using the output of Algorithm 1 to solve...Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отсутствие артиклей перед существительными, которые снабжены ссылками
-
16 construcción
f.1 construction, building, work under construction.2 construction, erection, raising-up.3 building industry.4 making, creation, construct, construction.5 construction, grammatical construction.6 construction, explication.* * *1 construction2 (edificio) building\en construcción / en vías de construcción under construction* * *noun f.1) building2) construction* * *SF1) (=acción) construction, building2) (=sector laboral) construction industry3) (=estructura) structure4) (Ling) construction* * *1) ( acción) construction, buildingmateriales de construcción — building o construction materials
2)a) ( sector) building, constructionb) (edificio, estructura) construction3) (Ling) construction* * *= building, construction, construction project, construction, erection, property development.Ex. Some libraries find that it is difficult to convey all the necessary information in a simple manner, merely because the collection is large, or housed in various separate buildings and wings, and the shelving sequence is complex.Ex. In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.Ex. Library governing boards need a solid understanding of building sciences, prior to launching a new construction, renovation, or addition project.Ex. Out of 18 different education programs conducted by small companies, two-thirds were conducted by manufacturing companies, the remainder were in health services, construction, or transportation companies.Ex. The war years heralded several changes, one of them being the erection of a new library building.Ex. Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.----* asesor técnico en construcción de bibliot = library building consultant.* bloque de construcción = building block.* ciencias de la construcción = building sciences.* construcción de caminos = road construction.* construcción de carreteras = road construction.* construcción de casas = building construction.* construcción de diques = diking [dyking].* construcción de edificios = building construction.* construcción de muros = walling.* construcción de presas = damming.* construcción de represas = damming.* construcción naval = shipbuilding.* Construcción Pasiva de un Verbo = get + Participio.* de construcción básica = brick and frame.* de construcción sólida = solidly-built.* en construcción = under development, under construction.* en proceso de construcción = under construction.* industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.* ingeniería de la construcción = construction engineering.* material de construcción = building material.* obrero de la construcción = construction worker.* permiso de construcción = building permit.* proyecto de construcción = construction project.* suministros de construcción = building supplies.* técnica de construcción = construction technique.* terreno en construcción = building site.* * *1) ( acción) construction, buildingmateriales de construcción — building o construction materials
2)a) ( sector) building, constructionb) (edificio, estructura) construction3) (Ling) construction* * *= building, construction, construction project, construction, erection, property development.Ex: Some libraries find that it is difficult to convey all the necessary information in a simple manner, merely because the collection is large, or housed in various separate buildings and wings, and the shelving sequence is complex.
Ex: In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.Ex: Library governing boards need a solid understanding of building sciences, prior to launching a new construction, renovation, or addition project.Ex: Out of 18 different education programs conducted by small companies, two-thirds were conducted by manufacturing companies, the remainder were in health services, construction, or transportation companies.Ex: The war years heralded several changes, one of them being the erection of a new library building.Ex: Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.* asesor técnico en construcción de bibliot = library building consultant.* bloque de construcción = building block.* ciencias de la construcción = building sciences.* construcción de caminos = road construction.* construcción de carreteras = road construction.* construcción de casas = building construction.* construcción de diques = diking [dyking].* construcción de edificios = building construction.* construcción de muros = walling.* construcción de presas = damming.* construcción de represas = damming.* construcción naval = shipbuilding.* Construcción Pasiva de un Verbo = get + Participio.* de construcción básica = brick and frame.* de construcción sólida = solidly-built.* en construcción = under development, under construction.* en proceso de construcción = under construction.* industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.* ingeniería de la construcción = construction engineering.* material de construcción = building material.* obrero de la construcción = construction worker.* permiso de construcción = building permit.* proyecto de construcción = construction project.* suministros de construcción = building supplies.* técnica de construcción = construction technique.* terreno en construcción = building site.* * *A (acción) construction, buildingen construcción under constructionvivienda de muy mala construcción jerry-built housing, very poorly built o constructed housingmateriales de construcción building o construction materialsusen regla y compás para la construcción del triángulo use a ruler and compasses to construct the triangletrabajemos juntos en la construcción de una sociedad más justa let's work together to create a fairer societyB1 (sector) building, constructionobrero de la construcción a construction o building workerla industria de la construcción naval the shipbuilding industry2 (edificio) building, construction; (otra estructura) construction, structureC ( Ling) construction* * *
construcción sustantivo femenino
obrero de la construcción building o construction worker
c) (Ling) construction
construcción sustantivo femenino
1 (edificio) building: las construcciones de la zona no aguantaron el temblor de tierra, the buildings in the area did not withstand the earthquake
2 (acción) construction: la construcción de la catedral tardó más de un siglo, it took over a century to complete construction of the cathedral
3 (industria) trabajo en la construcción, I work in the building industry
' construcción' also found in these entries:
Spanish:
ampliación
- concatenación
- elevada
- elevado
- escora
- fortaleza
- gremio
- grúa
- hundir
- hundimiento
- hundirse
- levantar
- parecerse
- promotor
- promotora
- promover
- resaltar
- urbanización
- barraca
- carpintería
- en
- fuente
- licitación
- madera
- material
- obra
- robusto
- tosco
- vivienda
English:
advocate
- building
- construction
- defence
- defense
- demonstrate
- deserve
- erect
- erection
- flimsy
- fountain
- mention
- rough
- shipbuilding
- solidly
- sound
- structure
- timber
- tumble
- well-built
- ship
* * *construcción nf1. [acción] construction;[de edificio, muro] construction, building; [de buque] building; [de automóvil, aeronave] manufacture; [de mueble] making, building;la construcción sólida del vehículo the vehicle's solid build;en construcción [edificio, página web] under construction;la construcción del teatro llevará dos años the theatre will take two years to build;una fase clave en la construcción europea a key phase in the development of the EU;trabajamos en la construcción de oportunidades para todos we are working to create opportunities for everyone2. [sector] construction o building industry;trabajadores de la construcción construction o building workers;una empresa de la construcción a construction companyconstrucción naval shipbuilding3. [edificio, estructura] building4. Gram construction* * *fconstrucción naval shipbuilding2 ( edificio) building* * ** * *construcción n building -
17 с основанием длиной r
•We construct a triangle having as base the length and the perpendicular of pl units.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с основанием длиной r
См. также в других словарях:
Triangle — This article is about the basic geometric shape. For other uses, see Triangle (disambiguation). Isosceles and Acute Triangle redirect here. For the trapezoid, see Isosceles trapezoid. For The Welcome to Paradox episode, see List of Welcome to… … Wikipedia
triangle — noun 1 shape ADJECTIVE ▪ equilateral, isosceles, right (AmE), right angled (BrE), scalene ▪ inverted ▪ a large region resembling an inverted triangle … Collocations dictionary
Triangle mesh — A triangle mesh is a construct used in computer graphics. It comprises a set of triangles (typically in three dimensions) that are connected by their common edges.Many graphics software packages and hardware devices can operate more efficiently… … Wikipedia
construct — v. & n. v.tr. 1 make by fitting parts together; build, form (something physical or abstract). 2 Geom. draw or delineate, esp. accurately to given conditions (construct a triangle). n. 1 a thing constructed, esp. by the mind. 2 Linguistics a group … Useful english dictionary
construct — verb Construct is used with these nouns as the object: ↑argument, ↑barricade, ↑bomb, ↑building, ↑canal, ↑dam, ↑dock, ↑facility, ↑garage, ↑graph, ↑hypothesis, ↑ … Collocations dictionary
Pascal's triangle — The first six rows of Pascal s triangle In mathematics, Pascal s triangle is a triangular array of the binomial coefficients in a triangle. It is named after the French mathematician, Blaise Pascal. It is known as Pascal s triangle in much of the … Wikipedia
Reuleaux triangle — A Reuleaux polygon is a curve of constant width that is, a curve in which all diameters are the same length. The best known version is the Reuleaux triangle. Both are named after Franz Reuleaux, a 19th century German engineer who did pioneering… … Wikipedia
Kepler triangle — A Kepler triangle is a right triangle with edge lengths in geometric progression. The ratio of the edges of a Kepler triangle are linked to the golden ratio:varphi = {1 + sqrt{5} over 2}and can be written: 1 : sqrtvarphi : varphi, or… … Wikipedia
(2,3,7) triangle group — In the theory of Riemann surfaces and hyperbolic geometry, the triangle group (2, 3, 7) is particularly important. This importance stems from its connection to Hurwitz surfaces, namely Riemann surfaces of genus g with the largest possible order,… … Wikipedia
Penrose triangle — [ http://im possible.info/english/articles/real/real3.html More pictures from other angles.] ] The Penrose triangle, also known as the tribar, is an impossible object. It was first created by the Swedish artist Oscar Reutersvärd in 1934. The… … Wikipedia
North Atlantic triangle — The North Atlantic triangle is a theoretical construct for studying the history of Canadian foreign policy. It seeks to explain the importance of British American relations to Canada s security, and even survival, during the late nineteenth and… … Wikipedia